白癜风研究院 http://baidianfeng.39.net/
还记得十几年前去外企工作的时候，感觉自己好像白学了英语。看着那些英文邮件，自己读得模模糊糊，意思拿捏不准，也看着办公室同事居然可以在电话中操英语和老外顺畅地谈生意，一谈就是几十分钟！更让人吃惊的是，不少同事只考过英语四级！尽管过了专八，但是感觉在外企，我的英语无法安放，于是我从头认真学习工作中常用的英语表达。我曾经在笔记本里面总结对比了不少实用英语表达。要表达“我稍后回复你”，我们喜欢说Iwillreplyyoulater，而外企常说Iwillgetbacktoyousoon。工作中非常喜欢用getbackto这个短语，意思是“忙完手头的事情再回过头来找你”。要表达“全力工作”，不少同学喜欢说trymybest，工作中喜欢说workatfullcapacity，这个capacity就是“能力”的意思，有卯足劲，捋起袖子猛干的感觉！要翻译“认真检查核对”，大家会习惯译成checkcarefully，外企经常说pleasedoublecheckit，这个double并不单是表示“再次”，而是强调“重复，多次”，毕竟工作中出差错了是要负责任的。要表达“应邀前来”，说成youinvitedme，soI

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lktp/7923.html